polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „buddysta“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

buddysta (-yjka) <D. ‑ty, l.mn. ‑yści> [buddɨsta] RZ. r.m. (r.ż.) odm. jak f w lp REL.

buddysta (-yjka)
Buddhist(in) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Teistyczne szkoły hinduizmu takie, jak wedanta nie zgadzają się z poglądem buddystów i dźinistów.
pl.wikipedia.org
Na drugim miejscu byli buddyści, których było 35,4%.
pl.wikipedia.org
Kapilavastu uważane jest przez buddystów za święte miejsce pielgrzymek.
pl.wikipedia.org
Dla buddystów stupa jest materialną reprezentacją doskonałego oświecenia.
pl.wikipedia.org
Islam deklarowało 7,78%; 2,84% liczyła społeczność chrześcijan, 1,00% sikhów, 0,39% buddystów, 0,30% dźinistów.
pl.wikipedia.org
Wędrówkę w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara odbywają hinduiści i buddyści, a w kierunku przeciwnym wędrują wyznawcy dźinizmu i tradycyjnej religii tybetańskiej bön.
pl.wikipedia.org
Istotne były też szkoły związane z taoistami i buddystami chan, często praktykujące swobodne style „dzikiej kursywy”.
pl.wikipedia.org
Islam deklarowało 33,59%; 15,35% liczyła społeczność buddystów, 2,00% sikhów, 0,53% dźinistów, 0,29% chrześcijan.
pl.wikipedia.org
Cesarz był pod takim wrażeniem mistrza i jego mnichów, że nakazał zwrócić resztę klasztoru buddystom.
pl.wikipedia.org
Pionierami ksylograficznego druku z drewnianych płyt byli buddyści.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "buddysta" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski