polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „bunkier“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

bunkier <D. ‑kra, l.mn. ‑kry> [buŋkjer] RZ. r.m.

bunkier
Bunker r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Celem gry jest wykonywanie kolejnych misji, które polegają na zniszczeniu konkretnych celów np. bunkrów, konwoju, silosów atomowych, stanowisk artylerii czy zgrupowania czołgów.
pl.wikipedia.org
W odpowiedzi powstańczy czołg strzałami swej 7,5 cm armaty zaczął metodycznie rozbijać niemieckie bunkry i wieże strażnicze.
pl.wikipedia.org
Dzięki temu w 1944 na terenie zakładów wciąż istniały elementy infrastruktury ochronnej (bunkry, wieże strażnicze), które można było zaadaptować na potrzeby nowego obozu.
pl.wikipedia.org
W lutym 1943 roku za próbę przemycenia grypsu został wtrącony do bunkra w bloku 11 zwanym blokiem śmierci, gdzie napisał ostatni list do żony.
pl.wikipedia.org
Jej bazą wypadową są trudno dostępne bunkry pośród wciąż nierozbrojonych pól minowych.
pl.wikipedia.org
Od razu po wylądowaniu rozpoczęto atak i w ciągu kilku minut żołnierze unieszkodliwili siedem bunkrów oraz czternaście dział i znaleźli się wewnątrz fortu.
pl.wikipedia.org
Podczas walk o Żarki zakrył własnym ciałem ambrazurę wrogiego bunkra, co umożliwiło żołnierzom z jego jednostki wykonać zadanie bojowe, jednak zginął przy tym.
pl.wikipedia.org
Ukryli się oni w zamaskowanym bunkrze i postanowili czekać.
pl.wikipedia.org
W bezpośrednim sąsiedztwie kibucu powstały trzy bunkry amunicyjne.
pl.wikipedia.org
Na rozkaz tego pierwszego został wybudowany bunkier, zaopatrzony w urządzenia, pozwalające na zorganizowanie procesu gazowania więźniów.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "bunkier" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski