Tłumaczenia dla hasła „chlapnąć“ w polsko » niemiecki słowniku

chlapać <‑pie; cz. prz. chlap> [xlapatɕ] cz. ndk., chlapnąć [xlapnoɲtɕ] CZ. f. dk. cz. nieprzech.

1. chlapać (bryzgać):

chlapać

[be]spritzen

2. chlapać tylko dk. pot. (palnąć):

chlapnąć coś

mit etw herausplatzen pot.

Przykładowe zdania ze słowem chlapnąć

chlapnąć językiem

etw ausplappern [o. ausplaudern]

chlapnąć coś

mit etw herausplatzen pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Na mokrym gruncie porusza się hałaśliwie, głośno chlapiąc, ale na suchym lądzie potrafi przemieszczać się bardzo cicho.

pl.wikipedia.org

Nie wolno chlapać wodą, włosy nie powinny dotykać wody.

pl.wikipedia.org