polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „chwast“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

chwast <D. ‑u, l.mn. ‑y> [xfast] RZ. r.m.

chwast
Unkraut r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Siedlisko: brzegi rzek, rowy, pola (chwast), drogi na podłożu wilgotnym i bogatym w azot.
pl.wikipedia.org
Żółtlica drobnokwiatowa to uciążliwy i trudny do zwalczania chwast.
pl.wikipedia.org
Rośnie jako chwast zbóż ozimych, a także na miedzach i przydrożach.
pl.wikipedia.org
Do jej rozwoju przyczyniły się m.in. zwiększone zainteresowanie rolnictwa wprowadzaniem do uprawy nowych roślin oraz zwalczanie chwastów.
pl.wikipedia.org
Występuje na suchych zboczach, przydrożach, nasypach kolejowych, w zaroślach, czasami jako chwast w uprawach rolnych.
pl.wikipedia.org
Z podobnym zjawiskiem można się spotkać w przypadku stosowania insektycydów i fungicydów, jednak chwasty wolniej wytwarzają odporność.
pl.wikipedia.org
Duża plenność i toksyczność tych roślin powoduje, że łatwo zasiedlają one jako chwasty ogromne obszary, gdzie wcześniej zniszczona została pierwotna pokrywa roślinna przez człowieka.
pl.wikipedia.org
W uprawie uważana za chwast - ponieważ jest rośliną trującą, obniża wartość paszową upraw, może także doprowadzić do ich zniszczenia.
pl.wikipedia.org
Siedlisko: wysypiska, pola, winnice, ogrody, gdzie występuje jako chwast.
pl.wikipedia.org
Populacja chwastów jest mniej lub bardziej zróżnicowana genetycznie.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "chwast" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski