polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „cylinder“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

cylinder <D. ‑dra, l.mn. ‑dry> [tsɨlinder] RZ. r.m.

1. cylinder podn. (kapelusz męski):

cylinder
Zylinder r.m.

2. cylinder:

cylinder TECHNOL., MOT.
Zylinder r.m.
Sechszylinder r.m. pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Dodatkowo cały aparat zapłonowy można było przekręcać, regulując wyprzedzenie zapłonu dla wszystkich cylindrów jednocześnie.
pl.wikipedia.org
Okręt napędzały dwie maszyny parowe potrójnego rozprężenia o pionowych cylindrach.
pl.wikipedia.org
Silnik ten miał cylindry w układzie odwróconym (wiszące), co zmieniło sylwetkę przodu samolotu.
pl.wikipedia.org
Był to silnik rzędowy z cylindrami wiszącymi, co poprawiło widoczność z obu kabin.
pl.wikipedia.org
Dodatkowo cały aparat zapłonowy można było przekręcać, regulując wyprzedzenie zapłonu dla wszystkich cylindrów w jednakowym stopniu.
pl.wikipedia.org
Stopień sprężania – stosunek objętości powietrza w cylindrze silnika na końcu suwu ssania do objętości powietrza na końcu suwu sprężania.
pl.wikipedia.org
Ze spodu cylindra wystawała dysza silnika satelity (ciąg 1000 funtów).
pl.wikipedia.org
Skok cylindra wynosi 125 mm, zaś średnica 108 mm.
pl.wikipedia.org
Posiada stojak, płytę fundamentową i korpus cylindra odlane z żeliwa.
pl.wikipedia.org
Ściślej to stosunek objętości cylindra silnika w dolnym martwym położeniu do objętości cylindra silnika w górnym martwym położeniu.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "cylinder" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski