Tłumaczenia dla hasła „diffus“ w niemiecko » polski słowniku

diffus [dɪ​ˈfuːs] PRZYM.

1. diffus:

diffus PHYS, CHEM.

rozproszony

2. diffus podn. (unklar):

diffus

zagmatwany

diffus

niejasny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In Einzelfällen wurden eine kortikale und subkortikale Hirnatrophie sowie fokale oder diffuse Veränderungen der weißen Substanz nachgewiesen.

de.wikipedia.org

Das sichtbare Spektrum der kurzwelligen diffusen Strahlung ist das Himmelslicht.

de.wikipedia.org

Eine diffus dunkelgraue Zone zieht sich seitlich vom hinteren Flügelansatz bis zum Beinansatz.

de.wikipedia.org

Charakteristisches Merkmal der Art ist Farbe und Form der dunkelbraunen Gesichtsmaske rund um die Augen und die diffus-kantige Form der dunklen Partien oberhalb der Augen.

de.wikipedia.org

Kleine Schäfermonde bei den schmaleren Ringen verhindern, dass die Ringe auseinander treiben und damit diffuser werden.

de.wikipedia.org

Die end- oder seitenständigen Blütenstände sind gestielt oder nicht klar, durch eine fortlaufende diffuse Verzweigung, gestielt.

de.wikipedia.org

Beim Echtzeitrendern wird oft eine Kombination aus einem diffusen, einem glänzenden und einem konstanten Faktor verwendet.

de.wikipedia.org

An den Flanken befinden sich darunter eine oder mehrere Reihen kleinerer und diffuser Flecken.

de.wikipedia.org

Außerhalb der Brutzeit tragen Klippenmöwen auf beiden Seiten des Kopfes hinter dem Auge einen diffusen schwarzen Fleck.

de.wikipedia.org

Die äußeren Steuerfedern sind graugrün mit einem diffusen schwarzen Band.

de.wikipedia.org