polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „dorzucić“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

dorzucać <‑ca> [doʒutsatɕ], dorzucić [doʒutɕitɕ] CZ. cz. przech. f. dk.

1. dorzucać (dokładać rzucając):

dorzucić czegoś

Przykładowe zdania ze słowem dorzucić

dorzucić czegoś
dorzucić coś

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
RKO dorzuciło trzy poprzednio odrzucone scenariusze za darmo.
pl.wikipedia.org
Do swoich przedwojennych zdobyczy klub dorzucił cztery mistrzostwa i pięć pucharów.
pl.wikipedia.org
Do zdobytego w 1995 roku tytułu dorzucił cztery kolejne (2000, 2001, 2003, 2006).
pl.wikipedia.org
Dumas dorzucił tysiące szczegółów ożywiających tekst, dopisał dialogi, opracował zakończenia rozdziałów i rozciągnął je dostosowując do potrzeb prasy.
pl.wikipedia.org
Tłum, który jest miłośnikiem bajek, dorzucił jeszcze nieco do tego i rząd królowej znalazł się w pogardzie.
pl.wikipedia.org
Kolejne złoto dorzuciła w sztafecie 4x100 m zmiennym.
pl.wikipedia.org
Kolejne złoto dorzuciła w sztafecie 4×100 m zmiennym.
pl.wikipedia.org
Dzień później dorzucił kolejne punkty za siódme miejsce.
pl.wikipedia.org
W trakcie rywalizacji dorzucił jeden punkt za najszybsze okrążenie wyścigu.
pl.wikipedia.org
Podobnie jak w pokerze, każdy gracz może wejść (dorzucić do puli aktualną stawkę), podbić stawkę, spasować lub sprawdzić.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "dorzucić" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski