Tłumaczenia dla hasła „dziąsło“ w polsko » niemiecki słowniku

dziąsło <D. ‑ła, l.mn. ‑ła> [dʑow̃swo] RZ. r.n.

dziąsło

Zahnfleisch r.n.

zapalenie dziąseł MED.

Zahnfleischentzündung r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Zewnętrznie używa się naparów podczas stanów zapalnych do płukania jamy ustnej, dziąseł i gardła, przemywania spojówek oczu, irygacji pochwy.

pl.wikipedia.org

Nierzadkie są zmiany przerostowe dziąseł, zwykle jednak udaje się stwierdzić związek ich wystąpienia z wcześniejszym przyjmowaniem preparatów fenytoiny.

pl.wikipedia.org

Częściej niż u innych ras występuje też rak kości i przerost dziąseł.

pl.wikipedia.org

Pod nią znajduje się mięsień, od wewnątrz pokryty błoną śluzową, przechodzącą na krawędzi zębodołowej w dziąsła.

pl.wikipedia.org

Zarówno u samców jak i samic, schowane w dziąsłach zęby w regularnie prostych szczękach są prawie niewidoczne.

pl.wikipedia.org

Zgodnie z metaanalizą z 2012 roku szczoteczką najefektywniej usuwającą płytkę nazębną i przeciwdziałającą zapaleniu dziąseł jest szczoteczka jonowa.

pl.wikipedia.org

Do typowych objawów należą także nudności i wymioty, krwawienia z nosa, dziąseł, dróg rodnych, petechiae, krwawienie do przewodu pokarmowego (smoliste stolce).

pl.wikipedia.org

Thalassocnus miał uzębienie hypsodontyczne, z wysokimi koronami i szkliwem wychodzącym poza dziąsła.

pl.wikipedia.org

Kły szerokie przy dziąsłach, zwężające się w kierunku końców.

pl.wikipedia.org

Występuje głęboka sinica warg, dziąseł, języka oraz twarzy, spowodowane uszkodzeniem krwi.

pl.wikipedia.org