niemiecko » polski

I . e̱i̱ngeschränkt [ˈaɪngəʃrɛnkt] PRZYM.

1. eingeschränkt (eingeengt):

eingeschränkt Möglichkeiten

2. eingeschränkt (sparsam):

eingeschränkt Verhältnisse

II . e̱i̱ngeschränkt [ˈaɪngəʃrɛnkt] PRZYSŁ.

eingeschränkt leben:

eingeschränkt

I . e̱i̱n|schränken [ˈaɪnʃrɛŋkən] CZ. cz. przech. (reduzieren, beschränken)

II . e̱i̱n|schränken [ˈaɪnʃrɛŋkən] CZ. cz. zwr. (sparsam leben)

Przykładowe zdania ze słowem eingeschränkt

dem kann ich nur eingeschränkt zustimmen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Wahl erfolgte in drei Wahlstufen, wobei die Zahl der Wähler von Stufe zu Stufe immer weiter eingeschränkt wurde.
de.wikipedia.org
Deshalb ist er für die Freilandhaltung nur sehr eingeschränkt geeignet.
de.wikipedia.org
Nutzen zwei Arten hingegen dieselbe Ressource, überlappen sich deren ökologische Nischen (Nischenüberlappung), sodass die Nahrungswahl eingeschränkt werden kann und der Nischenraum verkleinert wird.
de.wikipedia.org
In den 1960er Jahren wurde der Verkehr eingeschränkt, 1982 der Betrieb offiziell eingestellt.
de.wikipedia.org
Ursprünglich erhielten die Angehörigen von religiösen Minderheiten, die als Dhimmis nur eingeschränkte Rechte haben, ebenfalls nur die halbe Summe.
de.wikipedia.org
Das Angebot an Filmen ist in diesen Ländern sehr eingeschränkt.
de.wikipedia.org
Sie fand dort Kinder vor, die zu spät erfasst wurden und weil es noch keine offizielle Gebärdensprache gab, eine sehr eingeschränkte Sprache hatten.
de.wikipedia.org
Eines Tages reißt sie sich das Bauchfell auf und kann nur noch eingeschränkt jagen.
de.wikipedia.org
Damit war das Recht und die Möglichkeit zur Beschwerde stark eingeschränkt, das Mitbestimmungsrecht der Arbeitnehmer sogar völlig abgeschafft.
de.wikipedia.org
Die ständige Bewegung der Dünen wurde nicht nur durch den dichter werdenden Wald eingeschränkt, auch der Mensch hat dies verhindert.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "eingeschränkt" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski