Tłumaczenia dla hasła „erwählen“ w niemiecko » polski słowniku

erwählen CZ.

Hasło od użytkownika

erwählen BIBL

wybierać

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Nach eingehender europaweiter Suche hatte man diesen Drehort erwählt.

de.wikipedia.org

Der Film wurde im Nachkriegsösterreich zu einem großen Publikumserfolg und zum besten Film des Jahres erwählt.

de.wikipedia.org

Er gehörte zu den wenigen Ratsherren, die aus dieser Berufsgruppe in den Rat erwählt wurden.

de.wikipedia.org

Die Gruppe erwählt ein abgelegenes Farmhaus zur neuen Unterkunft.

de.wikipedia.org

Für die Saison 2005/2006 wurde er zum Kapitän der Englischen Nationalmannschaft erwählt.

de.wikipedia.org

Mit dem Tod seines Vaters wurde er 1750 in den Rat der Stadt erwählt und 1761 zum Bürgermeister der Stadt bestimmt.

de.wikipedia.org

Gott selbst bildet die Gemeinde, indem er durch seinen Geist Menschen ungeachtet ihrer Herkunft, Geschlecht, Bildung etc. erwählt, bekehrt, beruft und zur Gemeinde zusammenfügt.

de.wikipedia.org

Am jeweiligen Tag wurde eine bestimmte Blume als Leitmotiv erwählt und für wohltätige Zwecke Kunstblumen gegen Geldspenden verteilt.

de.wikipedia.org

Er wurde 1724 in den Rat der Hansestadt erwählt.

de.wikipedia.org

Mehrfach ist im Text vom Umzug in ein Kloster die Rede, etwa Wir haben uns eine Kirche erwählt, und dann hat ein Kloster uns erwählt....

de.wikipedia.org