Tłumaczenia dla hasła „fax“ w polsko » niemiecki słowniku

fax [faks] RZ. r.m.

fax → faks

Zobacz też faks

faks <D. ‑u, l.mn. ‑y> [faks] RZ. r.m.

1. faks (urządzenie):

faks

Faxgerät r.n.

faks

[Tele]fax r.n.

przesłać coś faksem

etw per Fax senden

2. faks pot. (dokument):

faks

Fax r.n.

otrzymać faks z firmy

ein Fax aus der Firma bekommen

Tłumaczenia dla hasła „fax“ w niemiecko » polski słowniku

Fạx <‑, ‑e> [ˈfaks] RZ. r.n. TELEK.

Fax (Gerät, Schriftstück)

faks r.m.

Fax (Gerät, Schriftstück)

fax r.m.

per Fax

faksem

Fax on Demand

faks na żądanie

fạxen [ˈfaksən] CZ. cz. nieprzech., cz. przech. TELEK.

faxen

faksować [f. dk. prze‑]

Fạxen [ˈfaksən] RZ. r.ż. l.mn.

1. Faxen (Grimassen: des Clowns):

Faxen

miny r.ż. l.mn.

2. Faxen pot. (Dummheiten):

Faxen

głupstwa ntpl

Faxen

błazeństwa ntpl

mach bloß keine Faxen! (mach keine Ausflüchte!)

tylko nie strój fochów!

die Faxen dicke haben

mieć tych głupot po dziurki w nosie pot.

Przykładowe zdania ze słowem fax

otrzymać faks z firmy

ein Fax aus der Firma bekommen

faksem

per Fax

faks na żądanie

Fax on Demand

pocztą/faksem/e-mailem

per Post/Fax/E-Mail

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Przykładem są urządzenia wielofunkcyjne: skaner, drukarka, fax, czytnik kart pamięci, kserokopiarka.

pl.wikipedia.org

Urządzenia wielofunkcyjne (zawierające skaner, drukarkę, a często również fax) lub kserokopiarki zwane cyfrowymi działają na trochę innej zasadzie niż zwykłe kserokopiarki analogowe.

pl.wikipedia.org

Nie rozpoznawał pisma odręcznego, ale pozwalał na pisanie wiadomości i wysyłanie ich jako faksy poprzez sieć komórkową.

pl.wikipedia.org

Prowadzona jest sprzedaż: map, albumów, przewodników, pocztówek, pamiątek turystycznych, a także oferowane są usługi: ksero, fax, skanowanie, drukowanie, laminowanie.

pl.wikipedia.org

FXS instalowane są w centralach miejskich i do niego podłączane są urządzenia abonenta (telefony, faksy) za pomocą linii telefonicznej.

pl.wikipedia.org

Obecnie produkuje się także urządzenia wielofunkcyjne, które są połączeniem drukarki, faksu, kserokopiarki, skanera.

pl.wikipedia.org

Stróż pchnął kość w quiz gędźb vel fax myjń.

pl.wikipedia.org

Ta decyzja to pozwoliła na późniejsze innowacje, takie jak powstanie automatycznych sekretarek, faksów i modemów.

pl.wikipedia.org

Nie ma ryzyka usunięcia lub przeczytania faksów przez niepowołane osoby.

pl.wikipedia.org

Konwergencja telekomunikacyjna to też np. odbieranie faksów na skrzynkę e-mailową.

pl.wikipedia.org