polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „firma“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

firma <D. ‑my, l.mn. ‑my> [firma] RZ. r.ż.

1. firma (przedsiębiorstwo):

firma
Firma r.ż.
firma
Maklerfirma r.ż.

2. firma (zarejestrowana nazwa przedsiębiorstwa):

firma
Firma r.ż.
firma

3. firma przen. pot. (osoba mająca dobrą opinię):

firma
firma
Autorität r.ż.
dobra z niej firma

4. firma przen. pot. (renomowane przedsiębiorstwo):

firma markowa
Markenfirma r.ż.
niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „firma“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Firma stała się także producentem chłodziarek do win.
pl.wikipedia.org
Purcell nie był w stanie zrozumieć takiego zwrotu wydarzeń i wyznał, że jest „sfrustrowany i zawiedziony” decyzją firmy.
pl.wikipedia.org
Po katastrofie znacznie podniesiono opłaty ubezpieczeniowe i firma nie była w stanie udźwignąć powiększonych kosztów, co ostatecznie doprowadziło do jej zamknięcia w 1924.
pl.wikipedia.org
Firma ta zainwestowała wiele milionów dolarów w stronę internetową, by później wycofać się z większości internetowych przedsięwzięć.
pl.wikipedia.org
Firma ta też przejęła funkcję inspektora nadzoru inwestorskiego.
pl.wikipedia.org
Mianem no logo bywają również określane produkty znanych firm, nie eksponujące logo, lub ukrywające je (np. czarny haft na czarnym materiale).
pl.wikipedia.org
Firma wyspecjalizowała się w rozwoju funkcjonalnym, zarządzaniu społecznościami, usługach doradczych i analizie rynkowej.
pl.wikipedia.org
Firma oferuje dożywotnią gwarancję, każdy instrument niezależnie od daty zakupu w razie usterki jest naprawiany w serwisie.
pl.wikipedia.org
Po oskarżeniach rysunki zostały usunięte ze stron internetowych, a firma wystosowała przeprosiny w kierunku osób posiadających prawa do projektów wykorzystanych kostiumów.
pl.wikipedia.org
Rok 1950 był rokiem podziału koncernu na 12 firm.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "firma" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski