niemiecko » polski

Flạnke <‑, ‑n> [ˈflaŋkə] RZ. r.ż.

1. Flanke ANAT. (seitlicher Teil des Rumpfes: des Pferdes):

Flanke
bok r.m.

2. Flanke WOJSK.:

Flanke
flanka r.ż.
Flanke
skrzydło r.n.
eine offene Flanke
odkryte skrzydło

flạnken CZ. cz. nieprzech. SPORT

Pokaż tabele koniugacji

Przykładowe zdania ze słowem Flanke

eine offene Flanke
odkryte skrzydło
eine hohe Flanke schlagen
wysoko dośrodkować

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die vorderen Flanken sind kastanienbraun mit weißen, sich zur Spitze hin spatelförmig verbreiternden Schaftstrichen.
de.wikipedia.org
Die westliche Flanke des Berges steht seit 1985 auf 159 Hektar als Nationales Naturdenkmal unter Schutz.
de.wikipedia.org
Von dort aus versuchte sie, die Flanken der Mauer einzunehmen.
de.wikipedia.org
Armeekorps gegen die linke Flanke des Gegners herangeführt wurden.
de.wikipedia.org
So wie geplant wurde die Schlacht von den Verteidigern eröffnet und tatsächlich brachten sie die Flanke der Makedonen in eine gefährliche Bedrängnis.
de.wikipedia.org
Auf den Flanken verlaufen alternierend zur Rückenmusterung braune, rechteckige Flecken mit aufgehelltem Zentrum.
de.wikipedia.org
Juvenile Exemplare weisen bronzene Flecken an den Flanken auf.
de.wikipedia.org
Der Flankenbalken oder Seitenbalken stellt eine Verbindung zwischen der Flanke und einem querlaufenden Balken in gleicher Tinktur dar.
de.wikipedia.org
Die Flanke kann auch aus- oder eingebogen sein (Bogenflanke), spitz spricht man eher von Spitze, Spickel (kleine Spitze).
de.wikipedia.org
Manilakugelfische sind hellgrau mit vier bis zehn schmalen braunen Längsstreifen an den Flanken und auf dem Rücken.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Flanke" w innych językach

Definicje "Flanke" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne