Tłumaczenia dla hasła „further“ w polsko » niemiecki słowniku

furta <D. ‑ty, l.mn. ‑ty> [furta] RZ. r.ż. podn.

furta

Pforte r.ż. podn.

klasztorna furta

Klosterpforte

furtka <D. ‑ki, l.mn. ‑ki> [furtka] RZ. r.ż.

1. furtka (wejście):

furtka

Pforte r.ż.

furtka ogrodowa

Gartentor r.n.

2. furtka przen. (wyjście z sytuacji):

furtka

Ausweg r.m.

furtka

Hintertür r.ż.

zostawić sobie furtkę

sich C. eine Hintertür offenhalten

furtian(ka) <D. ‑a, l.mn. ‑i> [furtjan] RZ. r.m.(r.ż.) REL.

furtian(ka) (odźwierny)

Pförtner(in) r.m. (r.ż.)

furczeć <‑czy; f. dk. za‑ [lub furknąć]> [furtʃetɕ] CZ. cz. nieprzech. pot.

1. furczeć:

furczeć (terkotać, łopotać) (motor)

brummen

furczeć (żagiel)

flattern

2. furczeć tylko dk.:

furczeć (zrywać się do lotu, przelatywać) (ptak, kula)

schwirren

fuszer <D. ‑a, l.mn. ‑erzy> [fuʃer] RZ. r.m. pot.

fuszer

Pfuscher(in) r.m. (r.ż.) pej. pot.