Tłumaczenia dla hasła „futra“ w polsko » niemiecki słowniku

rudość futra wiewiórki

rotbraunes Fell r.n. des Eichhörnchens

Tłumaczenia dla hasła „futra“ w niemiecko » polski słowniku

Rauchwaren

futra ntpl

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Reszta futra jest zabarwiona na złocistobrązowy kolor, przy czym kończyny są bardziej szare, a ogon – czerwony.

pl.wikipedia.org

Dla niepoznaki noszą futra, które spowalniają ich ruchy.

pl.wikipedia.org

Grenadierzy nosili czapy z brązowego futra, najczęściej niedźwiedziego, zwane bermycami oraz pąsowe wyłogi, kołnierze i naramienniki.

pl.wikipedia.org

Na głowie ma hełm zwieńczony bujnym kołpakiem z białego futra.

pl.wikipedia.org

Tradycyjne odmiany to: biała, czarna, ruda, dwubarwna, szylkretowa i tzw. mi-ke (jap. 三毛 trzy futra) czyli łaciate, z przewagą łatek na głowie, ogonie i nogach.

pl.wikipedia.org

Wigwam zwykle nie ma podłogi, na ziemi bywają rozłożone gałęzie jodłowe, skóry lub futra.

pl.wikipedia.org

Saperzy pułkowi ubrani byli w granatową kurtkę, czapy z niedźwiedziego futra (bermyce) z purpurowym piórem, białą kitą i białymi kordonami.

pl.wikipedia.org

Bechatka tego wzoru posiadała flanelową podpinkę z kołnierzem ze sztucznego futra (także stosowano podpinkę ze sztucznego futra w okresie mrozów).

pl.wikipedia.org

Skórka dydelfa jest mało atrakcyjna jako materiał futrzarski, mimo tego jest odławiany dla futra, jak również dla mięsa.

pl.wikipedia.org

Podpinkę wykonano z wojłoku, z domieszką wielbłądziego futra, oraz tak jak w kurtce zwykłej posiadała futrzany wykładany kołnierz w kolorze brązowym.

pl.wikipedia.org