polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „galaretka“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

galaretka <D. ‑ki, l.mn. ‑ki> [galaretka] RZ. r.ż.

1. galaretka (deser):

galaretka
galaretka pomarańczowa

2. galaretka (cukierek):

galaretka

3. galaretka (potrawa, przystawka):

galaretka
Gelee r.n. lub r.m.
galaretka z drobiu

Przykładowe zdania ze słowem galaretka

galaretka agarowa
galaretka okrzepła w lodówce
galaretka z drobiu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Zakład wyposażono w nowoczesne linie technologiczne m.in. do produkcji wyrobów mogulowych (żelki, galaretki w czekoladzie).
pl.wikipedia.org
Mogą służyć do wyrobu galaretek i dżemów przetwarzane razem z jabłkami lub po dodaniu pektyn.
pl.wikipedia.org
Biszkopt stanowi zwykle podstawę tortów lub ciast z galaretką.
pl.wikipedia.org
Sztuka kulinarna: z owoców aronii można przygotować soki, dżemy, powidła, galaretki, marmolady.
pl.wikipedia.org
Wyrazem tego jest obecność lekkich delikatnych pancerzyków, brak ciężkich szkieletów i wytwarzanie różnego typu galaretek (niektóre wrotki) lub kropli tłuszczu (pierwotniaki i widłonogi).
pl.wikipedia.org
Aby przygotować taką galaretkę należy rozpuścić proszek w podanej na opakowaniu ilości gorącej wody, całość dokładnie wymieszać i ostudzić.
pl.wikipedia.org
W czasach pogańskich przerabiano wszystkie części świni, a oprócz dopp prawdopodobnie do najstarszych dań, wciąż istniejących należą różne rodzaje julkorv (kiełbasek) i sylt (galaretek).
pl.wikipedia.org
W galarecie podaje się mięsa lub rybę, także jaja lub warzywa, przy pomocy galaretki garniruje się też potrawy garmażeryjne.
pl.wikipedia.org
Naturalną galaretką są tzw. „zimne nóżki” – długo gotowane z przyprawami, a następnie zastudzone nogi wieprzowe, zawierające duże ilości żelatyny.
pl.wikipedia.org
Podawany zawsze na zimno, gdyż pod wpływem wysokiej temperatury galaretka upłynnia się.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "galaretka" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski