Tłumaczenia dla hasła „Gashebel“ w niemiecko » polski słowniku

Ga̱shebel <‑s, ‑> RZ. r.m. TECHNOL.

Gashebel

dźwignia r.ż. gazu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Gashebel bzw. -zug befindet sich auf der linken und rechten Seite des Cockpits am Instrumentenbrett.

de.wikipedia.org

Dieser ist mit einem Bremsgriff und einem speziellen Gashebel ausgerüstet.

de.wikipedia.org

Die Seitenrudertrimmung war zum Drehmomentausgleich mit dem Gashebel gekoppelt.

de.wikipedia.org

Dadurch änderte sich die Steuerung der Lokomotive, die hier erstmals nur durch den Gashebel erfolgt.

de.wikipedia.org

Zündung eingeschaltet, Gashebel und ggf.

de.wikipedia.org

Der Gashebel war im Lenkrad montiert.

de.wikipedia.org

Danach drückte er den Steuerknüppel nach vorne und den Gashebel nach hinten, wodurch der Triebwerksschub verringert und das Höhenruder nach unten ausgeschlagen wurde.

de.wikipedia.org

Zudem gab es bereits pneumatische Bremsen, die "interaktiv" mit dem Gashebel (von Hand) betätigt wurden, sowie einen Kompressor zum Aufpumpen der Reifen.

de.wikipedia.org

Diese eigenstabilen, aerodynamischen Fahrzeuge werden nur mit Seitenruder und Gashebel gesteuert wie Motorboote.

de.wikipedia.org

Die Motorbedienung erfolgte mittels Gashebel, Brandhahn und Spreizklappenhebel über Stoßstangen und Umlenkhebel.

de.wikipedia.org