niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „geschätzte“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

II . schạ̈tzen [ˈʃɛtsən] CZ. cz. nieprzech. pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Liegt der geschätzte Verlauf der Regressionsfunktion des parametrischen Regressionsmodells außerhalb der Konfidenzbänder, so ist dies ein Hinweis darauf, dass das parametrische Regressionsmodell nicht zu den Daten passt.
de.wikipedia.org
Geschätzte Beamte konnten jedoch vorzeitig aus der Trauerzeit entlassen und in den Dienst zurückbeordert werden.
de.wikipedia.org
Die Loks waren aufgrund ihrer Leistungsfähigkeit und ihres Reibungsgewichtes geschätzte Rangierlokomotiven.
de.wikipedia.org
Der radikale Denker, überzeugte Optimist, chaotische Experimentierer und geschätzte Analytiker veröffentlichte zahlreiche Schriften zu wissenschaftlichen, gesellschaftlichen und politischen Themen.
de.wikipedia.org
Auf Basis dieser Kleinste-Quadrate-Schätzung und ihrer Residuen können dann konsistente Schätzer und berechnet und mit ihnen eine geschätzte Varianz-Kovarianzmatrix konstruiert werden.
de.wikipedia.org
Er gehörte zum Kreis bayrischer Spätaufklärer und war unter seinen Zeitgenossen eine weithin bekannte und geschätzte Persönlichkeit.
de.wikipedia.org
Oft sind die ehemaligen Spitzenspieler nicht mehr mit dem Ball auf dem Parkett aktiv und nur als sehr geschätzte Ehrengäste auf der Tribüne dabei.
de.wikipedia.org
Dort war sie nach langjährigen Engagements bis ins hohe Alter als Souffleuse und als geschätzte Gesangspädagogin von bedeutenden Opernsängern tätig, konnte die Kopfresonanz, die Höhe, herausarbeiten.
de.wikipedia.org
Geschätzte 150 Portugiesen fanden im Verlauf des Gefechtes den Tod.
de.wikipedia.org
Dies kann dazu führen, dass bei kleinen Stichproben Schätzwerte auftreten, die außerhalb des Parameterraums liegen (z. B. negative Werte für geschätzte Varianzen).
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski