niemiecko » polski

hẹmmen [ˈhɛmən] CZ. cz. przech.

2. hemmen (bremsen):

hamować [f. dk. za‑]

3. hemmen PSYCH. Person:

Ạmmer <‑, ‑n> [ˈamɐ] RZ. r.ż. ZOOL.

I . ịmmer [ˈɪmɐ] PRZYSŁ.

5. immer pot. (jeweils):

Hạmmer <‑s, Hämmer> [ˈhamɐ, pl: ˈhɛmɐ] RZ. r.m.

1. Hammer (Werkzeug):

młotek r.m.

2. Hammer SPORT:

młot r.m.

3. Hammer:

Hammer ANAT., MUS
młoteczek r.m.

5. Hammer pot. (Unverschämtheit):

6. Hammer pot. (großartige Sache):

bomba r.ż. fig
ta płyta r.ż. to bomba pot.

Jạmmer <‑s, bez l.mn. > [ˈjamɐ] RZ. r.m.

1. Jammer (Wehklagen):

lament r.m.

Kạmmer <‑, ‑n> [ˈkamɐ] RZ. r.ż.

1. Kammer (kleiner Raum):

izba r.ż.
spiżarnia r.ż.
spiżarka r.ż. pot.
komórka r.ż.

2. Kammer POLIT. (Volksvertretung):

izba r.ż. [parlamentu]

3. Kammer PR. (Spruchkörper):

izba r.ż. sądu

4. Kammer (Körperschaft):

Kụmmer <‑s, bez l.mn. > [ˈkʊmɐ] RZ. r.m.

1. Kummer (Betrübtheit):

strapienie r.n.

Sọmmer <‑s, ‑> [ˈzɔmɐ] RZ. r.m.

Sụmmer <‑s, ‑> RZ. r.m.

Dimmer <‑s, ‑> [ˈdɪmɐ] RZ. r.m. ELEKT.

dụ̈mmer [ˈdʏmɐ] PRZYM.

dümmer kompar von dumm

Zobacz też dumm

I . dụmm <dümmer, dümmste> [dʊm] PRZYM.

1. dumm (einfältig):

Hụmmer <‑s, ‑> [ˈhʊmɐ] RZ. r.m. ZOOL.

homar r.m.

nịmmer [ˈnɪmɐ] PRZYSŁ. poł. niem., austr. (nicht mehr)

epheme̱r [efe​ˈmeːɐ̯] PRZYM.

ephemer a. BOT., ZOOL.

Brụmmer <‑s, ‑> RZ. r.m. pot.

1. Brummer (Insekt):

[mucha r.ż. ] plujka

2. Brummer (Lastwagen):

3. Brummer (dicker, schwerfälliger Mensch):

kolos r.m. fig

Glịmmer <‑s, ‑> [ˈglɪmɐ] RZ. r.m.

1. Glimmer (Mineral):

mika r.ż.
łyszczyk r.m.

2. Glimmer (Schimmer):

Klạmmer <‑, ‑n> [ˈklamɐ] RZ. r.ż.

1. Klammer (Wäscheklammer):

klamerka r.ż. [lub spinacz r.m. ] do bielizny

2. Klammer (Büroklammer, Heftklammer):

spinacz r.m.

3. Klammer (Haarklammer):

spinka r.ż.

4. Klammer MED.:

klamerka r.ż.

Trụ̈mmer [ˈtrʏmɐ] RZ.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Deutsche Herzstiftung rät zur ASS-Einnahme als Thrombo&shy;zyten&shy;aggregations&shy;hemmer nur bei Patienten mit einem deutlichen Risikoprofil für Herzinfarkt oder Schlaganfall.
de.wikipedia.org
Bei asymptomatischen Patienten definiert eine EF < 35–40 % das Vorliegen einer linksventrikulären Dysfunktion (NYHA I) und damit die Notwendigkeit einer medikamentösen Herzinsuffizienztherapie mit einem ACE-Hemmer.
de.wikipedia.org
ACE-Hemmer oder Angiotensin-II-Rezeptorantagonisten; Niereninsuffizienz (Kreatinin-Clearance < 10 ml/min): keine Erfahrung; Es liegen keine Therapieerfahrungen mit Valsartan bei Kindern und Jugendlichen (unterhalb von 18 Jahren) vor.
de.wikipedia.org
Serotonin-Wiederaufnahmehemmer stellen oft die erste Form der medikamentösen Behandlung dar, da sie meist besser toleriert werden und weniger Nebeneffekte haben als viele der Monoaminooxidase-Hemmer oder der trizyklischen Antidepressiva.
de.wikipedia.org
Dazu zählen neben der glatten Muskulatur der Blutgefäße, wo Phosphodiesterase-5-Hemmer zu einer Relaxation führen, auch das Lungengewebe und Thrombozyten.
de.wikipedia.org
Es wirkt vor allem als nicht-selektiver Phosphodiesterase-Hemmer über eine Weitstellung der Koronargefäße und hemmt darüber hinaus die Thrombozytenaggregation.
de.wikipedia.org
Monoaminooxidase-Hemmer sind heute wichtige Antidepressiva.
de.wikipedia.org
Sogenannte Neuraminidase-Hemmer sind Medikamente, die diesen Prozess der Abspaltung von der Wirtszelle nach einer Infektion mit Influenzaviren verlangsamen.
de.wikipedia.org
So sind Glucose-6-phosphat und andere photosynthetisch erzeugte Zuckerphosphate (Triosephosphate) Aktivatoren, während Aspartat, Oxalacetat und Malat Feedback-Hemmer sind.
de.wikipedia.org
Somatostatin hat einen hemmenden Einfluss auf die Sekretion von Insulin und Glucagon, da er als allgemeiner Hemmer im Körper fungiert.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski