Tłumaczenia dla hasła „hydroxiden“ w polsko » niemiecki słowniku

hydrofil² <D. ‑u, l.mn. ‑e> [xɨdrofil] RZ. r.m. CHEM.

hydrofil

hydrophile Substanz r.ż.

hydrofon <D. ‑u, l.mn. ‑y> [xɨdrofon] RZ. r.m.

hydrofon FIZ., TECHNOL.

Hydrophon r.n.

hydrofon FIZ., TECHNOL.

Hydrofon r.n.

słuchać dźwięków przez hydrofon

Geräusche durch das Hydrophon hören

hydronim <D. ‑u, l.mn. ‑y> [xɨdroɲim] RZ. r.m. JĘZ.

hydronim

Hydronym r.n.

hydrożel <D. ‑u, l.mn. ‑e> [xɨdroʒel] RZ. r.m.

1. hydrożel CHEM.:

hydrożel

Hydrogel r.n.

2. hydrożel (kosmetyk):

hydrożel

Hydrogel r.n.

hydrożel doskonale nawilża skórę

das Hydrogel befeuchtet die Haut ausgezeichnet

hydroliza <D. ‑zy, bez l.mn. > [xɨdroliza] RZ. r.ż. CHEM.

hydroliza

Hydrolyse r.ż.

hydroplan <D. ‑u, l.mn. ‑y> [xɨdroplan] RZ. r.m. LOT.

hydroplan

Wasserflugzeug r.n.

hydrolizat <D. ‑u, l.mn. ‑y> [xɨdrolizat] RZ. r.m. CHEM.

hydrolizat

Hydrolysat r.n.

hydrolizat białkowy

Eiweißhydrolysat r.n.

hydronimia <D. ‑ii, bez l.mn. > [xɨdroɲimja] RZ. r.ż. JĘZ.

hydronimia

Hydronymie r.ż.

hydronimia Odry

die Hydronymie der Oder

hydrobiolog <D. ‑a, l.mn. ‑gowie [lub ‑lodzy]> [xɨdrobjolok] RZ. r.m. BIOL.

hydrobiolog

Hydrobiologe(-biologin) r.m. (r.ż.)

być z wykształcenia hydrobiologiem

von Haus aus Hydrobiologe sein

hydrobudowa <D. ‑wy, l.mn. ‑wy> [xɨdrobudova] RZ. r.ż.

hydrobudowa

Wasserbau r.m.

ojciec pracuje na hydrobudowie

der Vater r.m. arbeitet im Wasserbau

hydrofor <D. ‑u, l.mn. ‑y> [xɨdrofor] RZ. r.m. TECHNOL.

hydrofor

Hydrophoranlage r.ż.

hydrofor

Wasserversorgungsanlage r.ż.

hydrolog <D. ‑a, l.mn. ‑gowie [lub ‑lodzy]> [xɨdrolok] RZ. r.m.

hydrolog GEO., FIZ.

Hydrologe(Hydrologin) r.m. (r.ż.)

dyżurny hydrolog

diensthabender Hydrologe

hydrometr <D. ‑u, l.mn. ‑y> [xɨdrometr] RZ. r.m.

hydrometr FIZ., TECHNOL.

Hydrometer r.n.

mierzyć ciśnienie hydrometrem

den Druck mit einem Hydrometer messen

hydrograf¹ <D. ‑a, l.mn. ‑owie> [xɨdrograf] RZ. r.m.

hydrograf GEO., FIZ.

Hydrograph(in) r.m. (r.ż.)

hydrograf GEO., FIZ.

Hydrograf(in) r.m. (r.ż.)

być z wykształcenia hydrografem

von Haus aus Hydrograph sein

hydrolaza <D. ‑zy, l.mn. ‑zy> [xɨdrolaza] RZ. r.ż.

hydrolaza BIOL., CHEM.

Hydrolase r.ż.

hydronomia <D. ‑ii, bez l.mn. > [xɨdronomja] RZ. r.ż.

hydronomia GEO., FIZ.

angewandte Hydrologie

hydrofobia <D. ‑ii, bez l.mn. > [xɨdrofobja] RZ. r.ż. MED.

hydrofobia

Hydrophobie r.ż.

cierpieć na hydrofobię

an Hydrophobie leiden

hydrologia <D. ‑ii, bez l.mn. > [xɨdrologja] RZ. r.ż.

hydrologia GEO., FIZ.

Hydrologie r.ż.

uczyć się hydrologii

Hydrologie studieren

hydromasaż <D. ‑u, l.mn. ‑e> [xɨdromasaʃ] RZ. r.m. t. TECHNOL.

hydromasaż

Hydromassage r.ż.

wanna z hydromasażem

Wanne r.ż. mit Hydromassage

stosować hydromasaż

Hydromassage anwenden

hydronetka <D. ‑ki, l.mn. ‑ki> [xɨdronetka] RZ. r.ż. TECHNOL.

hydronetka

Kübelspritze r.ż.

gasić pożar hydronetką

das Feuer mit einer Kübelspritze löschen