niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „jecke“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

Jẹck <‑en, ‑en> [jɛk] RZ. r.m. REG (Karnevalsnarr)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Dieser Alternativkarneval wird zum absoluten Renner, der inzwischen jedes Jahr von mehr als 20.000 „Jecken“ besucht wird.
de.wikipedia.org
Der Jeck nimmt die Dinge und auch sich selbst nicht bierernst und ist immer bereit, die Welt ein wenig auf den Kopf zu stellen, um die Ecke zu denken.
de.wikipedia.org
Tausende Jecken zeigen, wie sie ihren persönlichen Kölner Karneval feiern und was sie darüber denken.
de.wikipedia.org
Am letzten Tag der Karnevalssession feiern die Jecken noch einmal in ihren Stadtteilen bei weiteren „Veedelszöch“.
de.wikipedia.org
Jährlich prasseln 330 Tonnen Bonbons, 700.000 Schokoladentafeln und 220.000 Pralinenschachteln auf die Jecken herunter.
de.wikipedia.org
Zum Zeichen ihrer Trauer tragen die Jecken dabei schwarze Kleidung.
de.wikipedia.org
Ein Jeck kann aber auch eine Person sein, der geistige Verwirrung oder geistiges Unvermögen unterstellt wird.
de.wikipedia.org
Andererseits wurde seine Weigerung, sich der Landessprache zu bedienen, als Arroganz eines Jecken gedeutet.
de.wikipedia.org
Mit Jeck werden primär Personen bezeichnet, die aktiv am Karneval teilnehmen.
de.wikipedia.org
Verschiedentlich stieß es aber auch auf Kritik, dass die Kölner Jecken den neugewählten Papst als Pappnase bezeichneten.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski