Tłumaczenia dla hasła „kalifat“ w polsko » niemiecki słowniku

kalifat <D. ‑u, l.mn. ‑y> [kalifat] RZ. r.m. HIST.

1. kalifat (organizacja państwowa):

kalifat

Kalifat r.n.

bagdadzki kalifat

das Bagdader Kalifat

2. kalifat (urząd kalifa):

kalifat

Kalifat r.n.

kalifat

Kalifenamt r.n.

objąć kalifat

Kalif r.m. werden

objąć kalifat

das Kalifenamt übernehmen

Przykładowe zdania ze słowem kalifat

bagdadzki kalifat

das Bagdader Kalifat

objąć kalifat

Kalif r.m. werden

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Abbasydom nie udało się opanować całego terytorium kalifatu.

pl.wikipedia.org

Szejk skrytykował zniesienie kalifatu, przyjęcie kodeksu cywilnego na podstawie wzorców zachodnich, likwidację poligamii i obowiązkowe śluby cywilne.

pl.wikipedia.org

W roku 833 doktryna mutazylicka została uznana za oficjalną doktrynę kalifatu muzułmańskiego.

pl.wikipedia.org

Zapoczątkowało to okres powolnego upadku kalifatu w następnym stuleciu.

pl.wikipedia.org

Świat islamu przeżył również niebywały szok w związku z brutalnym unicestwieniem kalifatu przez Mongołów.

pl.wikipedia.org

Do 750 był stolicą kalifatu umajjadzkiego, a po przeniesieniu stolicy pozostał jednym z najważniejszych miast świata arabskiego.

pl.wikipedia.org