Tłumaczenia dla hasła „kalkweiss“ w niemiecko » polski słowniku

Kạlkwerk <‑[e]s, ‑e> RZ. r.n.

Kalkwerk

zakład r.m. wapienniczy

Denkweise <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Denkweise

sposób r.m. myślenia

rụckweise PRZYSŁ.

ruckweise

skokami

ruckweise

stopniowo

kạlken [ˈkalkən] CZ. cz. przech.

1. kalken (tünchen):

kalken Bäume

wapnować

kalken Bäume

bielić wapnem

2. kalken (mit Kalk düngen):

kalken Boden

wapnować

kalkuli̱e̱rt PRZYM.

kalkuliert

skalkulowany

kalkuliert

obliczony

kalkulierter Gewinn

skalkulowany zysk r.m.

stụ̈ckweise PRZYSŁ.

stückweise verkaufen:

stückweise

na sztuki

schlụckweise PRZYSŁ.

schluckweise

łykami