Tłumaczenia dla hasła „kominek“ w polsko » niemiecki słowniku

kominek <D. ‑nka, l.mn. ‑nki> [kominek] RZ. r.m.

1. kominek (otwarte palenisko):

kominek

Kamin r.m. lub r.n.

siedzieć przy kominku

am Kamin sitzen

2. kominek LOT. (spadochronu):

kominek

Scheitel r.m.

kominek RZ.

Hasło od użytkownika

kominek z płaszczem wodnym r.m.

wasserführender Kamin(ofen) r.m.

Przykładowe zdania ze słowem kominek

przeczyszczać kominek

den Kamin säubern

wymurować kominek

einen Kamin ausmauern

kominek obłożony marmurem

ein mit Marmor verkleideter Kamin r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Mianem polano określa się nierównomierne szczapy drewna, uzyskiwane przez rąbanie siekierą pieńków drewna, z przeznaczeniem do opalania w kominku lub piecu.

pl.wikipedia.org

Pomieszczenia ogrzewało ciepło dużych kominków o dekoracyjnych formach.

pl.wikipedia.org

Roznieciła w kominku ogień garścią słomy i wsypała garść grochu do garnka.

pl.wikipedia.org

Znajduje się w niej naturalnego pochodzenia kominek o wysokości 1 m.

pl.wikipedia.org

W jej południowej części znajduje się 3-metrowy kominek.

pl.wikipedia.org

Jeszcze kilka lat temu można było w wnętrzach dworu podziwiać sporych rozmiarów zabytkowy kominek.

pl.wikipedia.org

W zawalisku znajdują się dwa krótkie korytarzyki, z których jeden prowadzi do góry tworząc kominek.

pl.wikipedia.org

Z salki odchodzi niewielki kominek i krótki, szczelinowy korytarzyk.

pl.wikipedia.org

W pałacu podziwiać można było stylową stolarkę, posadzki, kominki i sztukaterię.

pl.wikipedia.org

W pokojach bawialnych, oprócz murowanych pieców, wnętrza ogrzewały również kominki.

pl.wikipedia.org