polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „kominiarz“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

kominiarz <D. ‑a, l.mn. ‑e> [komiɲaʃ] RZ. r.m.

kominiarz
Schornsteinfeger(in) r.m. (r.ż.)
kominiarz
Kaminkehrer(in) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Zakres pracy kominiarza objął szeroką działalność profilaktyczną, polegającą na zapobieganiu szkodom, jakie mogą powstać wskutek nieprawidłowego funkcjonowania przewodów kominowych i urządzeń grzewczo-kominowych.
pl.wikipedia.org
Postacie cyganów i kominiarza były przydzielane adeptom „fachu” dziadowskiego, niejako na stażu.
pl.wikipedia.org
W razie próby wymigania się od tych powinności, diabeł bądź kominiarz smarują gospodarzom twarze sadzą.
pl.wikipedia.org
Po ukończeniu szkoły absolwent otrzymuje tytuł zawodowy kominiarz, jednak bez zdania egzaminu czeladniczego po zakończeniu szkoły absolwent pozostaje bez jakichkolwiek uprawnień.
pl.wikipedia.org
W twoim ogrodzie gra akordeon i saksofon, a kominiarze murzą ciebie po twarzy, oraz smagają i brudzą dziewczyny, by te szybko znalazły sobie męża.
pl.wikipedia.org
Św. Florian jest patronem wykonawców zawodów wiążących się z ogniem: strażaków, hutników i koksowników,kominiarzy, garncarzy, piekarzy.
pl.wikipedia.org
Każda gospodyni chciała, żeby to jej dom był odwiedzony przez kominiarza jako pierwszy.
pl.wikipedia.org
W marcu 1925 zdał egzamin mistrzowski w zawodzie kominiarza.
pl.wikipedia.org
Łabuź 1993 nr 4 s. 15-18, Kominiarz.
pl.wikipedia.org
Początkowo zadaniem kominiarzy było oczyszczanie kominów i przewodów z sadzy.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "kominiarz" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski