niemiecko » polski

I . krạ̈ftig [ˈkrɛftɪç] PRZYM.

2. kräftig (gehaltvoll):

kräftig Mahlzeit
pożywny

4. kräftig (grob):

kräftig Fluch, Ausdruck, Sprache
dosadny

II . krạ̈ftig [ˈkrɛftɪç] PRZYSŁ.

krạ̈ftigen [ˈkrɛftɪgən] CZ. cz. przech. (Bad, Kur)

Pokaż tabele koniugacji

Przykładowe zdania ze słowem kräftige

kräftige Aufwärtsentwicklung
silny rozwój r.m.
eine kräftige Tracht Prügel
porządne lanie r.n. pot.
eine kräftige Brühe
smakowity rosół r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die aufrecht wachsende Pflanze bildet sehr lange, kräftige und dicke und tiefreichende Rhizome.
de.wikipedia.org
Die dünnschalige Puppe trägt je zwei Borsten und kräftige Dornen am leicht ausgehöhlten Kremaster.
de.wikipedia.org
Hintergrund war das kräftige Verkehrswachstum der Hochkonjunktur.
de.wikipedia.org
Kompressionsklasse IV – Die sehr kräftige Kompression beschreibt einen Druck über 49 mmHg bei Lymphödemen oder Elephantiasis.
de.wikipedia.org
Die kräftige Knopflochseide wird in allen Pelzfarben gebraucht, sie dient zum Anfertigen von Knopflöchern und zum Verziehen der Seidenfütterung bei Mänteln und Pelzkleinigkeiten.
de.wikipedia.org
Bei Huchen und Taimen legen die Weibchen durch kräftige Schwanzschläge eine flache Grube im kiesigen Bachbett an, in die sie ihre Eier ablegen wo sie von den Männchen befruchtet werden.
de.wikipedia.org
An Land bewegen sich Kletterfische mit gespreizten Kiemendeckeln durch kräftige Schläge der Schwanzflosse fort.
de.wikipedia.org
Der hoch angesetzte, kräftige Hals trägt eine üppige, manchmal gelockte Mähne.
de.wikipedia.org
Die Sorte bevorzugt fruchtbare, kräftige Böden mit guter Wasserversorgung und windgeschützte sonnige Standorte.
de.wikipedia.org
Im Auflichtmikroskop zeigt das Mineral eine kräftige weiße Farbe mit einem gelblichen Stich.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne