Tłumaczenia dla hasła „köpflig“ w polsko » niemiecki słowniku

kopal <D. ‑u, l.mn. ‑e> [kopal] RZ. r.m.

kopal CHEM., TECHNOL.

Kopal r.m.

kopia <D. ‑ii, l.mn. ‑ie> [kopja] RZ. r.ż.

1. kopia:

kopia (odtworzenie: obrazu)

Reproduktion r.ż.

kopia (odtworzenie: obrazu)

Kopie r.ż.

kopia (oryginału, pliku)

Kopie r.ż.

kopia (rzeźby)

Nachbildung r.ż.

kopia (dokumentu, listu)

Abschrift r.ż.

kopia (dokumentu, listu)

Kopie r.ż.

kopia piracka

Raubkopie r.ż.

kopia uwierzytelniona

beglaubigte Kopie r.ż.

kopia zapasowa

Sicherungskopie r.ż.

kopia zapasowa

Backup r.n.

utworzyć kopię zapasową pliku

eine Sicherungskopie einer Datei herstellen [o. machen]

2. kopia FOTO:

kopia

Abzug r.m.

3. kopia (broń):

kopia

Lanze r.ż.

kruszyć o coś kopie

für etw B. eine Lanze brechen

kopić <kopi; cz. prz. kop> [kopitɕ] CZ. cz. przech. ROLN.

kopić

aufschobern

kopić owies

Hafer aufschobern

kopula <D. ‑li, l.mn. ‑le> [kopula] RZ. r.ż. JĘZ.

kopula

Kopula r.ż.

I . kopcić <‑ci; cz. prz. kopć> [koptɕitɕ] CZ. cz. nieprzech.

1. kopcić (dymić):

kopcić

rauchen

kopcić

qualmen

2. kopcić < f. dk. na‑> pej. pot. (palić papierosy):

kopcić

paffen pej. pot.

kopcić

qualmen pej. pot.

II . kopcić <‑ci; cz. prz. kopć> [koptɕitɕ] CZ. cz. zwr. (palić się)

kopcić

qualmen

kopcić

rußen

kopalny [kopalnɨ] PRZYM.

kopalny

fossil

kopalny

versteinert

gady kopalne

fossile Reptilien ntpl

kopanie <D. ‑ia, l.mn. ‑ia> [kopaɲe] RZ. r.n. pot. (wykopki)

kopanie

Kartoffelernte r.ż.

pomagać przy kopaniu

bei der Kartoffelernte helfen