Tłumaczenia dla hasła „lekcewarzyć“ w polsko » niemiecki słowniku

lekceważyć <‑ży; f. dk. z‑> [lektsevaʒɨtɕ] CZ. cz. przech.

1. lekceważyć (gardzić):

lekceważyć

verachten

lekceważyć

missachten

lekceważyć

geringschätzen

2. lekceważyć (bagatelizować):

lekceważyć

unterschätzen

lekceważyć

bagatellisieren

lekceważyć powagę sytuacji

den Ernst der Situation [o. Lage] unterschätzen

lekceważąco [lektsevaʒontso] PRZYSŁ.

lekceważąco

geringschätzig

lekceważąco

verächtlich

lekceważąco

respektlos

traktować kogoś lekceważąco

jdn verächtlich behandeln

machnąć lekceważąco ręką przen.

geringschätzig abwinken

lekceważący [lektsevaʒontsɨ] PRZYM.

lekceważący

geringschätzig

lekceważący

verächtlich

lekceważący

respektlos

lekceważący uśmiech

verächtliches Lächeln r.n.

zlekceważyć [zlektsevaʒɨtɕ]

zlekceważyć f. dk. od lekceważyć

Zobacz też lekceważyć

lekceważyć <‑ży; f. dk. z‑> [lektsevaʒɨtɕ] CZ. cz. przech.

1. lekceważyć (gardzić):

lekceważyć

verachten

lekceważyć

missachten

lekceważyć

geringschätzen

2. lekceważyć (bagatelizować):

lekceważyć

unterschätzen

lekceważyć

bagatellisieren

lekceważyć powagę sytuacji

den Ernst der Situation [o. Lage] unterschätzen

lekceważenie <D. ‑ia, bez l.mn. > [lektsevaʒeɲe] RZ. r.n.

lekceważenie

Geringschätzung r.ż.

lekceważenie

Verachtung r.ż.

lekceważenie

Missachtung r.ż.

okazywać komuś lekceważenie

jdm Verachtung entgegenbringen