Tłumaczenia dla hasła „Leutnant“ w niemiecko » polski słowniku

Le̱u̱tnant <‑s, ‑s [o. ‑e]> [ˈlɔɪtnant] RZ. r.m. WOJSK.

Leutnant

podporucznik r.m.

Leutnant zur See

podporucznik r.m. marynarki

Przykładowe zdania ze słowem Leutnant

Leutnant zur See

podporucznik r.m. marynarki

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Im Anschluss wurde er als Leutnant der Infanterie übernommen und fand in der Folgezeit verschiedene Verwendungen.

de.wikipedia.org

1688 wurde er Generalfeldmarschall-Leutnant und 1698 Präsident des Hofkriegsrates.

de.wikipedia.org

Die meisten Hauptleute haben aber zuvor in einem Dienstgrad der Dienstgradgruppe der Leutnante gedient.

de.wikipedia.org

Hinzu kam, dass er als Leutnant der Reserve auch eine militärische Ausbildung besaß.

de.wikipedia.org

Er trat seinen Dienst als Offizieranwärter der Artillerietruppe an und wurde 1957 zum Leutnant ernannt.

de.wikipedia.org

Ein Jahr nach dem Eintritt in die Armee wurde er zum Leutnant befördert.

de.wikipedia.org

Dort wurde er als Leutnant bestätigt und 1996 zum Captain befördert.

de.wikipedia.org

Er war zuletzt Leutnant der Reserve und erlitt eine schwere Verwundung.

de.wikipedia.org

1938 wurde er zum Leutnant im Gebirgsjäger-Regiment 98 befördert.

de.wikipedia.org

Dort wurde er 1892 zum Leutnant sowie 1900 zum Oberleutnant befördert.

de.wikipedia.org