Tłumaczenia dla hasła „logowanie“ w polsko » niemiecki słowniku

logowanie <D. ‑ia, bez l.mn. > [logovaɲe] RZ. r.n. INF.

logowanie

Einloggen r.n.

kolejne logowanie zakończyło się błędem

bei erneutem Einloggen ist ein Fehler r.m. aufgetreten

Przykładowe zdania ze słowem logowanie

kolejne logowanie zakończyło się błędem

bei erneutem Einloggen ist ein Fehler r.m. aufgetreten

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Dzięki modyfikacjom w oryginalnym kodzie binaria z rootkita np. nie pokazywały wybranych procesów lub umożliwiały logowanie na roota za podaniem specjalnego hasła.

pl.wikipedia.org

Infrastruktura jest tak tworzona aby zezwalała na jednokrotne, wszędzie akceptowalne logowanie, które pozwala na lokalną kontrolę nad prawami dostępu w całej sieci globalnej.

pl.wikipedia.org

Jednak dane dostępowe zamiast umożliwić logowanie, przesłane zostaną do osoby dokonującej ataku.

pl.wikipedia.org

Z kolei na określenie wspomnianej czynności przyjęło się określenie logowanie.

pl.wikipedia.org

Odkryto, że program pozwala osobom trzecim na logowanie się do prywatnych kont.

pl.wikipedia.org

Stosuje się je przeważnie wtedy, kiedy odsyłają do podstron bez konkretnych treści (np. do zakładki pozwalającej na rejestrację/logowanie użytkownika, niezaufanych zawartości czy boksów reklamowych).

pl.wikipedia.org

Od strony technicznej, logowanie jest oparte najczęściej o mechanizmy sesji z użyciem tzw. ciasteczek.

pl.wikipedia.org

W niektórych publikacjach preferowany jest termin zredukowane logowanie.

pl.wikipedia.org

W większości przypadków węzły-klienci nie posiadają klawiatur czy monitorów, a dostęp do nich jest możliwy jedynie przez odległe logowanie bądz opcjonalny terminal szeregowy.

pl.wikipedia.org

Możliwe jest też logowanie za pomocą przeglądarki internetowej.

pl.wikipedia.org