Tłumaczenia dla hasła „magnetofon“ w polsko » niemiecki słowniku

magnetofon <D. ‑u, l.mn. ‑y> [magnetofon] RZ. r.m.

magnetofon (ze wzmacniaczem)

Kassettenrekorder r.m.

magnetofon (bez wzmacniacza)

Kassettendeck r.n.

magnetofon (bez wzmacniacza)

Tapedeck r.n.

Przykładowe zdania ze słowem magnetofon

magnetofon szpulowy

Spulentonbandgerät r.n.

magnetofon jednokasetowy

Einzelkassettendeck r.n.

magnetofon dwukasetowy

Doppelkassettendeck r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Magnetofon ma obudowę metalową, wykonaną ze stopów aluminiowych, oraz stalowe pokrywy.

pl.wikipedia.org

Po zapisaniu zdjęcia planety, magnetofon nie zatrzymał się z chwilą przewinięcia taśmy.

pl.wikipedia.org

Rodzaj kasety magnetofonowej ze specjalną taśmą niemagnetyczną, pozwalającą na usunięcie brudu i kurzu z głowic magnetofonu.

pl.wikipedia.org

Magnetofon – urządzenie do zapisywania i odtwarzania sygnału fonicznego na taśmie magnetycznej.

pl.wikipedia.org

Również z tylnej kanapy obsługiwane było radio i magnetofon.

pl.wikipedia.org

Jako nośnik zbiorów danych lub programów w systemie używano taśmy magnetofonowej (jako pamięci masowej dla tego mikrokomputera) odczytywanej w magnetofonie.

pl.wikipedia.org

Z tyłu odbiornika umieszczono gniazdo magnetofonu/gramofonu oraz gniazda antenowe, gniazdo głośnika i zasilania.

pl.wikipedia.org

Wersja sieciowa magnetofonu była wyposażona w gniazdo do przewodowego układu "zdalnego sterowania", który umożliwiał uruchomienie wszystkich funkcji magnetofonu za pomocą trójsekcyjnego przełącznika nożnego.

pl.wikipedia.org

Produkt utworzono przez usunięcie zbędnych funkcji magnetofonu i miniaturyzację pozostałych mechanizmów.

pl.wikipedia.org

Oprócz tunera można było do niego podłączyć również gramofon oraz magnetofon.

pl.wikipedia.org