polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „mieszkaniec“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

mieszkaniec (-nka) <D. ‑ańca, l.mn. ‑ańcy> [mjeʃkaɲets] RZ. r.m. (r.ż.)

mieszkaniec (-nka) (domu)
Bewohner(in) r.m. (r.ż.)
mieszkaniec (-nka) (miasta, kraju)
Einwohner(in) r.m. (r.ż.)
mieszkaniec (-nka) (danej ulicy)
Anlieger(in) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Od niepamiętnych czasów służy ono za kapliczkę, przy której do dnia dzisiejszego okoliczni mieszkańcy odbywają nabożeństwa majowe.
pl.wikipedia.org
Jednocześnie 98 mieszkańców zadeklarowało polską przynależność narodową a 2 litewską.
pl.wikipedia.org
W 1989 r. miasto liczyło 119 150 mieszkańców.
pl.wikipedia.org
Według danych z dnia 1 stycznia 2012 liczyła 1044 mieszkańców.
pl.wikipedia.org
Według danych z dnia 1 stycznia 2014 liczyła 452 mieszkańców.
pl.wikipedia.org
Mieszkańcy zajmują się w większości rolnictwem, głównie uprawą pomidorów.
pl.wikipedia.org
Według danych szacunkowych na rok 2011 liczy 3663 mieszkańców.
pl.wikipedia.org
Według danych z 31 grudnia 2010 r. miasto miało 1436 mieszkańców.
pl.wikipedia.org
W 2018 roku liczyło ok. 6,5 tys. mieszkańców.
pl.wikipedia.org
Według danych z dnia 1 stycznia 2014 liczyła 420 mieszkańców.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "mieszkaniec" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski