Tłumaczenia dla hasła „międzyczas“ w polsko » niemiecki słowniku

międzyczas <D. ‑u, l.mn. ‑y> [mjendzɨtʃas] RZ. r.m.

1. międzyczas SPORT:

międzyczas

Zwischenzeit r.ż.

2. międzyczas pot. (chwila pomiędzy):

w międzyczasie

inzwischen

w międzyczasie

zwischendurch

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Szkolił się w międzyczasie w zakresie problematyki seksualności osób niepełnosprawnych.

pl.wikipedia.org

W międzyczasie, w 1977 r., otrzymała tytuł arcymistrzyni.

pl.wikipedia.org

W międzyczasie ujawniono, że cyberatak był wymierzony w komputery firmowe, a dostawa zasobów fizycznych została w odpowiedzi wyłączona.

pl.wikipedia.org

W międzyczasie zmieniły one założenia dla nowego pojazdu i ostatecznie stworzono jedynie wozy w odmianie typ 2, dla których dmc wzrosła do 10,1 tony.

pl.wikipedia.org

W międzyczasie pojawiły się pewne niezgodności w oczekiwaniach obu stron co do nowej maszyny.

pl.wikipedia.org

W efekcie 18 listopada 1982 r. zwolniony, ale w międzyczasie w dniu 3 września 1982 r.

pl.wikipedia.org