polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „międzyczasie“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

w międzyczasie
w międzyczasie
niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „międzyczasie“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Uprawomocnienie wyroku powoduje przywrócenie stanu sprzed połączenia, jednak wszystkie zobowiązania podjęte w międzyczasie pozostają ważne.
pl.wikipedia.org
W międzyczasie, w 1987 roku, fotoplastykon został wpisany do rejestru zabytków.
pl.wikipedia.org
W międzyczasie w ofercie pojawiły się również rajstopy ze wzorami.
pl.wikipedia.org
W międzyczasie pojęcie to zostaje poniekąd zastąpione przez rhaumaston, tzn. „zadziwienie”.
pl.wikipedia.org
W międzyczasie trzeba było zbudować prowizoryczną salę kapitularną (którą w późniejszych latach przebudowano), starą zakrystię, rozmównicę i, na piętrze, dormitorium dla mnichów.
pl.wikipedia.org
W międzyczasie uczył się grać na ukulele oraz na gitarze, później zdecydował się na naukę gry na perkusji.
pl.wikipedia.org
Decyduje się podążyć tym tropem, ponownie w międzyczasie trafiając na skraj grobu, kiedy lokalni mieszkańcy pozbawiają go broni pod groźbą dekapitacji.
pl.wikipedia.org
W międzyczasie pracował jeszcze ostatkiem sil nad dokończeniem swej opery, rozpoczął również prace nach swą trzecią symfonią G-dur.
pl.wikipedia.org
W międzyczasie istniał tu również sklep z konfekcją dziecięcą.
pl.wikipedia.org
W międzyczasie pojawiły się pewne niezgodności w oczekiwaniach obu stron co do nowej maszyny.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski