Tłumaczenia dla hasła „Moderatorin“ w niemiecko » polski słowniku

Modera̱tor(in) <‑s, ‑en; ‑, ‑nen> [mode​ˈraːtoːɐ̯] RZ. r.m.(r.ż.)

Moderator(in) RADIO, TV

prezenter(ka) r.m. (r.ż.)

Moderator(in) (einer Spielshow)

osoba r.ż. prowadząca program

TV-Moderator(in) <‑s, ‑en; ‑, ‑nen> RZ. r.m.(r.ż.)

TV-Moderator(in)

prezenter(ka) r.m.(r.ż.) telewizyjny(-a)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Von 1980 bis 1987 führten wieder alleinig Moderatorinnen durch den Abend.

de.wikipedia.org

Nach Abschluss der Einstiegsrunde kann eine Weiterbildung zur Moderatorin bzw. zum Moderator absolviert werden.

de.wikipedia.org

Sie ist freiberuflich als Dozentin und Moderatorin tätig.

de.wikipedia.org

Nachdem der Radiosender dies herausgefunden hatte, wurde die Moderatorin vor die Wahl gestellt, den Song aus dem Internet zu nehmen oder den Sender zu verlassen.

de.wikipedia.org

Bis 1977 war es weiterhin der Fall, dass jeweils eine Moderatorin als Gastgeber fungierte.

de.wikipedia.org

Sie verstand sich als „pragmatische Vermittlerin und Moderatorin“.

de.wikipedia.org

Sie berät Start-ups und kleine und mittlere Unternehmen, ist Texterin, Online-Redakteurin, Webdesignerin und ist als Moderatorin und Seminar-Leiterin tätig.

de.wikipedia.org

1976 begann sie als Moderatorin von Kinderserien tätig zu werden.

de.wikipedia.org

Es folgten viele Einsätze als Moderatorin, Reporterin und Autorin für private und öffentlich-rechtliche Fernsehstationen.

de.wikipedia.org

In jeder Ausgabe werden von den Moderatorinnen neue Songs vorgestellt und die dazugehörige Choreografie.

de.wikipedia.org