Tłumaczenia dla hasła „Moritz“ w niemiecko » polski słowniku

Sạnkt Mo̱ritz <‑ ‑, bez l.mn. > [zaŋkt mo​ˈrɪts, zaŋkt ˈmoːrɪts] RZ. r.n.

Sankt Moritz

Sankt Moritz r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Oskar Nachod wurde als Sohn des Leipziger Kaufmanns und Mitinhabers der Firma C. G. Reißig & Co., Moritz Nachod (1810–1889), geboren.

de.wikipedia.org

Moritz Schoeneich ist Facharzt für Plastische&Ästhetische Chirurgie.

de.wikipedia.org

Als Comedian wurde er gemeinsam mit seinem Bühnen-Partner Moritz Neumeier insbesondere als Team & Struppi bekannt.

de.wikipedia.org

Nach dem Zweiten Weltkrieg firmierten die beiden Schamottefabriken als VEB Baustoffwerke, Werk I (ehemals Strack & Janckwitz) und II (ehemals Moritz Mitscherling).

de.wikipedia.org

Im Jahr 1809 erfolgte die teilweise Vereinigung zur Zeche Vereinigte Christine & St. Moritz.

de.wikipedia.org

Nach dessen Tod gründete Heinrich Ungeheuer gemeinsam mit seinem Schwiegersohn Moritz Ulmer das Druckerei- und Verlagshaus Ungeheuer & Ulmer.

de.wikipedia.org

1840 kaufte Bote & Bock den Musikverlag des Kupferstechers Moritz Westphal hinzu, dessen sämtliche Werke in die Verlagsliste von Bote & Bock aufgenommen wurden.

de.wikipedia.org

Der dritte Hauptverantwortliche war der damals 39-jährige Wehrmachts&shy;hauptmann und Fabrikantensohn Ernst Moritz Klönne.

de.wikipedia.org

Moritz Immisch (1838–1903) gründete 1882 in London das Unternehmen Messrs M. Immisch & Co, das im Bereich Elektro und Elektrik tätig war.

de.wikipedia.org

Die improvisierte Gala Schund & Asche der Entertainer Till Reiners und Moritz Neumeier oder Ken Yamamotos Best of Poetry Slam sind Vertreter der Sparte Tacheles.

de.wikipedia.org