polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „mylny“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

Przykładowe zdania ze słowem mylny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Wszystko to nie znaczy, że nasze wrażenie różnorodności świata jest mylne.
pl.wikipedia.org
Mylna jest jedną z ciekawszych jaskiń tatrzańskich, którą można zwiedzać bez przewodnika.
pl.wikipedia.org
Na mylny tytuł mógł wpłynąć widoczny na obrazie nóż zatknięty za pas kata w czerwonej szacie, który rzekomo miał posłużyć do obdzierania ze skóry.
pl.wikipedia.org
Ze względu na swą rozległość, w czasie mgły jest miejscem dość mylnym.
pl.wikipedia.org
Rozpowszechnione mniemanie, że grom dźwiękowy powstaje przy przekraczaniu prędkości dźwięku, a jego źródłem jest „pokonywana bariera dźwięku”, jest całkowicie mylne.
pl.wikipedia.org
Teatralna poza młodego człowieka i jego charakterystyczny gest powodowały mylne interpretacje przesłania obrazu.
pl.wikipedia.org
Takie uproszczenie może prowadzić do mylnej oceny wpływu pokarmu na poziom insuliny we krwi.
pl.wikipedia.org
Nazwa zespołu nie odnosi się do często mylnego pojęcia dotyczącego programu bandu, jakoby głównym elementem programu są standardy jazzowe.
pl.wikipedia.org
W 2011 roku kierując się mylnymi informacjami zawarł niekorzystne umowy z centrami handlowymi, w wyniku których popadł w poważne tarapaty finansowe.
pl.wikipedia.org
Nazwa pochodzi z języka tureckiego i pierwotnie odnosiła się do prawosławnych relikwiarzy, a z czasem została przeniesiona na biżuterię za sprawę mylnej interpretacji ich funkcji.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "mylny" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski