Tłumaczenia dla hasła „następnie“ w polsko » niemiecki słowniku

następnie [nastempɲe] PRZYSŁ.

następnie

darauf[hin]

następnie

danach

następnie

dann

następnie

anschließend

najpierw..., a następnie...

zuerst ..., und dann ...

Przykładowe zdania ze słowem następnie

najpierw..., a następnie...

zuerst ..., und dann ...

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Następnie w 1905 został wydalony ze szkoły za udział w strajku szkolnym.

pl.wikipedia.org

Skończył 6 klas szkoły powszechnej, później był gońcem w banku, następnie robotnikiem.

pl.wikipedia.org

Następnie służył w 3, a później 5 baterii 1 pułku artylerii motorowej.

pl.wikipedia.org

Stefan został wzięty do niewoli, a następnie zginął wbity na pal.

pl.wikipedia.org

W 1903 ukończył szkołę handlową w Łodzi, następnie odbył roczną służbę wojskową i uzyskał szarżę oficerską w armii rosyjskiej.

pl.wikipedia.org