polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „następny“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

następny [nastempnɨ] PRZYM.

Przykładowe zdania ze słowem następny

[następny] proszę!
[der Nächste r.m. ] bitte!
następny proszę!
w przyszły [lub następny] czwartek
kolejny [lub następny] model

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Zakończył urzędowanie w następnym miesiącu wraz z całym gabinetem.
pl.wikipedia.org
W następnych latach dowodził kompanią w macierzystym pułku.
pl.wikipedia.org
Mimo sporych zmian w drużynie w następnym sezonie powtórzono większość osiągnięć, a uwieńczono wicemistrzostwem konferencji.
pl.wikipedia.org
Po naprawie awarii roller coaster został przywrócony do działania następnego dnia.
pl.wikipedia.org
W 1920 roku został komisarzem okręgowym, a w następnym wystąpił ze służby państwowej.
pl.wikipedia.org
Według starej kroniki w 1760 r. zbudowano następną plebanię z drewna krytą słomą.
pl.wikipedia.org
Punkty zdobył jeszcze następnego dnia, gdy był siódmy, później jednak osiągał coraz słabsze wyniki.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "następny" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski