Tłumaczenia dla hasła „neuerlich“ w niemiecko » polski słowniku

I . ne̱u̱erlich [ˈnɔɪɐlɪç] PRZYM.

neuerlich

ostatni

II . ne̱u̱erlich [ˈnɔɪɐlɪç] PRZYSŁ.

neuerlich

ostatnio

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

So entwickelte es sich durch sein neuerliches Engagement auch in diese Richtung.

de.wikipedia.org

Er bewarb sich 1918 erfolglos um einen Sitz im Staatssenat und kandidierte im Jahr 1920 ebenfalls erfolglos für eine neuerliche Amtszeit als Gouverneur.

de.wikipedia.org

Um der neuerlichen Überlastung durch Ämteranhäufung entgegenzuwirken, gab er nun seine Violinprofessur zurück.

de.wikipedia.org

Es wird jedoch darauf hingewiesen, dass eine neuerliche Überprüfung der Gefährdung nötig ist.

de.wikipedia.org

Ein neuerlicher Brand vernichtete 1666 die Häuser am Hauptplatz.

de.wikipedia.org

Damit stieg der Verein neuerlich in die Regionalliga Ost auf.

de.wikipedia.org

Dennoch konnte auch bei diesem Versuch der neuerliche Abstieg nicht vermieden werden.

de.wikipedia.org

Doch gelang es der Regierung, erst Ende der 1990er Jahre von dem neuerlichen wirtschaftlichen Aufschwung zu profitieren und die Wahlen von 1999 zu gewinnen.

de.wikipedia.org

Als man in späteren Jahren noch den Fremdenverkehrsverein gegründet hatte, kamen jährlich immer mehr Besucher und der Tourismus erlebte neuerlich einen großen Aufschwung.

de.wikipedia.org

Nach einem neuerlichen Anstieg auf 17 Einwohner 1690 wurden, wohl als Folge der kleinen Eiszeit, 1695 nur noch zehn Einwohner gezählt.

de.wikipedia.org