polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „notowanie“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

notowanie <D. ‑ia, l.mn. ‑ia> [notovaɲe] RZ. r.n. zwykle l.mn. FIN.

notowania w sondażach r.n. l.mn. POLIT.
Umfragewerte l.mn.

Przykładowe zdania ze słowem notowanie

oficjalne notowanie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
W 2011 znalazł się na pozycji #232 w notowaniu trzystu najlepiej sprzedających się płyt wszech czasów.
pl.wikipedia.org
Najwyższe – 145. miejsce w rankingu singlowym osiągnął podczas notowania 14 listopada 2011.
pl.wikipedia.org
Dwa lata później znów zdobyła z nim szczyt notowań, tym razem z drugą świąteczną piosenką – „Ég hlakka svo til”.
pl.wikipedia.org
Singiel dotarł do pierwszego miejsca krajowej listy przebojów, utrzymując się na szczycie notowania przez osiem tygodni.
pl.wikipedia.org
Album zadebiutował na pierwszym miejscu włoskiego notowania najczęściej kupowanych płyt i od dwudziestu tygodni utrzymuje się w pierwszej dziesiątce notowania.
pl.wikipedia.org
Najwyższe – 27. miejsce w singlu osiągnął podczas notowania 9 lipca 1984. 3 sierpnia 1987 zanotował 37. pozycję w deblu, co było jego najwyższą lokatą.
pl.wikipedia.org
Miało to wpływ na jego notowania punktowe bo z 14 wzrosły do prawie 20 punktów na mecz.
pl.wikipedia.org
Utwory pochodzące z popularnych seriali również stają się często hitami list przebojów, a albumy uzyskują wysokie notowania sprzedaży.
pl.wikipedia.org
W zestawieniu gry podwójnej zajmowała 125. miejsce podczas notowania dnia 17 września 2012 roku.
pl.wikipedia.org
Debiutując w sierpniu 2010 roku, na początku września uplasował się na pierwszej pozycji notowania.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "notowanie" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski