polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „obwarowanie“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

obwarowanie <D. ‑ia, l.mn. ‑ia> [obvarovaɲe] RZ. r.n. podn. ARCHIT.

obwarowanie
Befestigungsanlagen r.ż. l.mn.
obwarowanie
obwarowanie
Bollwerk r.n.
fort miał mocne obwarowanie

Przykładowe zdania ze słowem obwarowanie

fort miał mocne obwarowanie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Było to miasto otwarte bez obwarowań należące do księstwa żagańskiego.
pl.wikipedia.org
Zapewne ten naturalny element obronny miał wpływ na umieszczenie w tej części sprzężonego z obwarowaniami zamku.
pl.wikipedia.org
Jest elementem fortyfikacji stałej wznoszonej na załamaniach obwarowania twierdzy na planie pięciokątnego masywu ziemnego wzmocnionego murem.
pl.wikipedia.org
Do dnia dzisiejszego z zamku pozostała część murów, obwarowań, fragmenty pałacu i wieży.
pl.wikipedia.org
Również odkryte obwarowania osiedli wskazują na występowanie konfliktów wojennych.
pl.wikipedia.org
Poprzedni kościół mógł ulec zniszczeniu ze względu na swoje położenie poza linią obwarowań.
pl.wikipedia.org
Stało się to jednak również z powodu zniszczeń istniejących dotychczas obwarowań miejskich.
pl.wikipedia.org
W tym okresie rozpoczęto również likwidację fos i obwarowań miejskich, przekształcając je w ogrody.
pl.wikipedia.org
Obecnie z obwarowań zachował się zrekonstruowany w okresie międzywojennym mur z dziewięcioma basztami.
pl.wikipedia.org
Obwarowanie składało się z tzw. wilczych jam, fosy wykutej w skale i palisady.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski