polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „odwołanie“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

odwołanie <D. ‑ia, l.mn. ‑ia> [odvowaɲe] RZ. r.n.

1. odwołanie bez l.mn.:

odwołanie
Absage r.ż.

2. odwołanie (dymisja: urzędnika, ambasadora):

odwołanie
Abberufung r.ż.
odwołanie
Demission r.ż. podn.
odwołanie tymczasowe
odwołanie z funkcji [lub ze stanowiska]

3. odwołanie:

Widerruf r.m.
odwołanie (alarmu)
Entwarnung r.ż.

4. odwołanie bez l.mn. PR.:

odwołanie
Berufung r.ż.
odwołanie
Revokation r.ż.
odwołanie wzajemne

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Zakończył swoje urzędowanie po dymisji premiera w związku z odwołaniem przez parlament ministra sprawiedliwości, co doprowadziło do rozpadu koalicji.
pl.wikipedia.org
Niektórzy autorzy sugerują, że odwołanie pułkownika miało być próbą zrzucenia na niego winy za błędy strategiczne jego przełożonego.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "odwołanie" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski