polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „oznaczać“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

oznaczać <‑cza; f. dk. oznaczyć> [oznatʃatɕ] CZ. cz. przech.

Przykładowe zdania ze słowem oznaczać

oznaczać granicę
oznaczać coś czymś

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Wykorzystywana jest w języku udmurckim, w którym oznacza dźwięk [tʃ].
pl.wikipedia.org
Oznacza to, że handel tymi zwierzętami oraz przewożenie przez granicę powinno odbywać się pod kontrolą, jednak nie zawsze jest to respektowane.
pl.wikipedia.org
Epitet gatunkowy validus oznacza po łacinie silny, prawdopodobnie odnosi się do grubego sklepienia czaszki.
pl.wikipedia.org
W przypadku, kiedy złoża są pochyłe oznacza to, iż zostały tak pierwotnie zdeponowane lub dostosowały się do kształtu podłoża.
pl.wikipedia.org
Oznacza dźwięk [æː], tj. samogłoskę prawie otwartą przednią niezaokrągloną w iloczasie.
pl.wikipedia.org
Nazwa tego stylu oznacza połączenie klasycznego piwnego surowca z mocą alkoholu charakterystycznego dla win.
pl.wikipedia.org
Sufiks „-phone” pochodzi od starogreckiego słowa φωνή (phōnē), co oznacza „głos”.
pl.wikipedia.org
Karelskie słowo suo oznacza błoto, zaś järvi – jezioro.
pl.wikipedia.org
Oznaczenie „superziemia” nie oznacza, że z pewnością na powierzchni planety panują warunki zbliżone do ziemskich.
pl.wikipedia.org
Oznacza ono świadome odwrócenie uwagi od pewnej – aktualnie świadomej – treści psychicznej, na skutek czego myśl ta staje się przedświadoma.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "oznaczać" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski