Tłumaczenia dla hasła „oświeceniowy“ w polsko » niemiecki słowniku

oświeceniowy [oɕfjetseɲovɨ] PRZYM.

oświeceniowy FIL., LIT., SZT.

aus der Zeit [o. dem Zeitalter] der Aufklärung [stammend]

myśl oświeceniowa

eine Idee aus der Zeit der Aufklärung r.ż.

oświeceniowe poglądy na sztukę

die Kunstauffassung r.ż. der Aufklärung

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Był to zabieg oświeceniowy, w myśl którego należało dążyć do zrozumienia rzeczywistości kraju.

pl.wikipedia.org

Sprzeciwiał się oświeceniowym koncepcjom stanu naturalnego, umowy społecznej i podziału władz.

pl.wikipedia.org

W filozoficznych fragmentach tekstu na pierwszy plan wysuwają się oświeceniowe ideały autora, jego krytyka religii i społeczeństwa.

pl.wikipedia.org

Ze wzrostem stopnia, coraz większą rolę grały w niej dzieła oświeceniowe i deistyczne.

pl.wikipedia.org

Jego kariera uniwersytecka i polityczna szybko się rozwijała, należał do oświeceniowej szlachty aragońskiej zajmującej wysokie stanowiska w krajowych instytucjach.

pl.wikipedia.org

Władze cyrkularne w dobie absolutyzmu oświeceniowego miały bardzo szeroki zakres uprawnień dotykający wiele dziedzin codziennego życia.

pl.wikipedia.org

Innym motywem oświeceniowym było pragnienie powrotu do natury i idealizowanie przedcywilizacyjnego stanu natury (idea szlachetnego dzikusa).

pl.wikipedia.org

Powołanie się na samym początku na prawa przyrodzone i ustawy boże ma charakter klasycznego, oświeceniowego wyznania.

pl.wikipedia.org

Szczyt znaczenia politycznego filozofia osiągnęła w oświeceniu, gdy wzorcem ustrojowym stał się absolutyzm oświecony, a władca miał ucieleśniać oświeceniowy rozum i postęp.

pl.wikipedia.org

W ostatnim okresie jego badania naukowe koncentrują się na szeroko rozumianej problematyce kryzysu demokracji i erozji oświeceniowych modeli racjonalności politycznej.

pl.wikipedia.org