polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „perfekt“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

perfekt [perfekt] PRZYSŁ. pot. (świetnie)

niemiecko » polski

I . perfẹkt [pɛr​ˈfɛkt] PRZYM.

II . perfẹkt [pɛr​ˈfɛkt] PRZYSŁ. (hervorragend)

Pẹrfekt <‑s, ‑e> [ˈpɛrfɛkt] RZ. r.n. JĘZ.

Przykładowe zdania ze słowem perfekt

wykonał to perfekt
er hat das perfekt gemacht
znać coś perfekt
etw aus dem Effeff beherrschen pot.
znam perfekt rosyjski
ich kann perfekt Russisch
strój jak znalazł
das Outfit r.n. passt perfekt
to nie jest jeszcze dopracowane przykł.
das ist noch nicht perfekt ausgearbeitet
imiesłów czasu przeszłego
Partizip Perfekt
sprawa r.ż. jest sfinalizowana
die Sache ist perfekt
umowa r.ż. jest podpisana
der Vertrag ist perfekt
ona doskonale mówi po polsku
sie spricht perfekt Polnisch
finalizować [f. dk. s‑] coś
etw perfekt machen
[być perfekcyjnym] pod każdym względem
im Kleinen wie im Großen [perfekt sein]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Tryb przypuszczający (fin. konditionaali) występuje w czasie teraźniejszym oraz w czasie przeszłym perfekt.
pl.wikipedia.org
W języku szwedzkim wymienia się przeważnie pięć czasów: teraźniejszy, teraźniejszo-przeszły (perfekt), przeszły (preteritum), zaprzeszły (pluskvamperfekt) i zaprzyszły (futur imperfekt).
pl.wikipedia.org
Język polski ani nie posiada tego typu konstrukcji „biernych” (o tym jak myląca jest to nazwa – patrz powyżej) ani też nie posiada żadnego odpowiednika czasu perfekt.
pl.wikipedia.org
Czas perfekt nie występuje w języku polskim w żadnej formie, a jego sens może być przekazany jedynie przez kontekst.
pl.wikipedia.org
Tworzy się go przy pomocy czasownika ska(ll) i formy perfekt bezokolicznika: han ska ha läst.
pl.wikipedia.org
Perfekt – czas złożony przeszło-teraźniejszy, który tworzymy razem z czasownikiem posiłkowym „har” i formą „supinum” czasownika.
pl.wikipedia.org
Zaprzeczenie w czasach złożonych perfekt i zaprzeszłym odbywa się przez zaprzeczenie czasownika posiłkowego olla.
pl.wikipedia.org
W czasie przeszłym perfekt t.
pl.wikipedia.org
Formy t. rozkazującego cz. perfekt tworzy się przez zestawienie formy czasownika posiłkowego olla w trybie rozkazującym czasu teraźniejszego z imiesłowem czynnym przeszłym czasownika w mianowniku.
pl.wikipedia.org
Tryb rozkazujący (fin. imperatiivi) występuje wyłącznie w czasie teraźniejszym i przeszłym perfekt.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "perfekt" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne