polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „pociągnąć“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

pociągnąć [potɕoŋgnoɲtɕ]

pociągnąć f. dk. od pociągać, ciągnąć

Zobacz też pociągać , ciągnąć

I . pociągać <‑ga; f. dk. pociągnąć> [potɕoŋgatɕ] CZ. cz. przech.

5. pociągać (wciągać powietrze):

7. pociągać tylko ndk. (wzbudzać zainteresowanie):

8. pociągać pot. (pokryć cienką warstwą):

pociągnąć deskę bejcą

II . pociągać <‑ga; f. dk. pociągnąć> [potɕoŋgatɕ] CZ. cz. nieprzech. tylko dk. (podążyć)

III . pociągać <‑ga; f. dk. pociągnąć> [potɕoŋgatɕ] CZ. bezosob. tylko dk. (powiać)

IV . pociągać <‑ga; f. dk. pociągnąć> [potɕoŋgatɕ] CZ. cz. zwr. (szarpać)

I . ciągnąć <‑nie; cz. prz. ‑nij> [tɕoŋgnoɲtɕ] CZ. cz. przech.

4. ciągnąć pot. (prowadzić dokądś):

schleifen pot.
schleppen pot.

7. ciągnąć (kontynuować):

9. ciągnąć (rozciągać):

12. ciągnąć FIZ.:

II . ciągnąć <‑nie; cz. prz. ‑nij> [tɕoŋgnoɲtɕ] CZ. cz. nieprzech.

Przykładowe zdania ze słowem pociągnąć

pociągnąć kogoś za włosy
pociągnąć kogoś za język
pociągnąć się za krawat
pociągnąć za cyngiel
pociągnąć linię telefoniczną
pociągnąć deskę bejcą

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "pociągnąć" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski