Tłumaczenia dla hasła „populärwissenschaftlich“ w niemiecko » polski słowniku

I . populä̱rwissenschaftlich PRZYM.

populärwissenschaftlich Darstellung, Publikation, Literatur:

populärwissenschaftlich

popularnonaukowy

II . populä̱rwissenschaftlich PRZYSŁ.

populärwissenschaftlich darstellen:

populärwissenschaftlich

w sposób popularnonaukowy

populärwissenschaftlich aufgemacht sein (Buch, Sendung)

mieć charakter popularnonaukowy

Przykładowe zdania ze słowem populärwissenschaftlich

populärwissenschaftlich aufgemacht sein (Buch, Sendung)

mieć charakter popularnonaukowy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In den vergangenen zwei Jahrzehnten ist, unterstützt durch eine Vielzahl populärwissenschaftlicher Publikationen, das Interesse an den Reliquien und ihrer Verehrung wieder gewachsen.

de.wikipedia.org

Sie verfasste populärwissenschaftliche ethnographische Abhandlungen sowie Erzählungen und Märchen.

de.wikipedia.org

Er verfasste Schulbücher, populärwissenschaftliche Schriften und einige chemisch-technische Werke.

de.wikipedia.org

Meist handelt es sich dabei um Experimentalaufbauten oder Gedankenexperimente, die sich keineswegs mit der Relativitätstheorie befassen, sondern nur Bestandteile ihrer bildhaft konkretisierenden populärwissenschaftlichen Auslegungen „widerlegen“.

de.wikipedia.org

Neben seiner wissenschaftlichen Tätigkeit widmet er sich der Veröffentlichung populärwissenschaftlicher Beiträge über Natur und Naturschutz in Büchern, Magazinen und Fernsehbeiträgen.

de.wikipedia.org

Als Autor zahlreicher populärwissenschaftlicher Bücher und Beiträge zum Thema Umwelt und Zukunft der Menschheit gilt er als einflussreicher Vordenker der Ökologie-Bewegung.

de.wikipedia.org

Nach einigen wissenschaftlichen Büchern und Fachartikeln auf seinem Fachgebiet schreibt er seit 2006 populärwissenschaftliche Bücher zum Thema Bewusstsein, Mustererkennung, künstliche Intelligenz, transhumane und posthumane Zivilisation.

de.wikipedia.org

Er veröffentlichte auch populärwissenschaftliche Aufsätze unter anderem über den Ursprung des Lebens und Weltraumreisen.

de.wikipedia.org

Der Anteil der Blutspender schwankt trotz grundsätzlich hohem Interesse, das durch populärwissenschaftliche Zeitschriften bedient wird, regional stark.

de.wikipedia.org

Er gab auch populärwissenschaftliche Bücher über Mathematikgeschichte heraus und schrieb ein Buch über Mathematik in der Küche.

de.wikipedia.org