polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „powój“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

powój <D. ‑woju, l.mn. ‑woje, D. l.mn. ‑woi [lub ‑wojów]> [povuj] RZ. r.m. BOT.

powój
Winde r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Dla wrażliwych roślin, takich jak słodki pachnący groszek, fasola lub powój, lepszym wyborem jest drewno lub elementy wspomagające wykonane ze sznurka.
pl.wikipedia.org
Rośliny z tego rodzaju bywają mylone z powojem i kielisznikiem.
pl.wikipedia.org
U innych autorów i później: lilia płotowa, powój płotowy, powojnik, wilec, wilec powój.
pl.wikipedia.org
Jego pierwszym bezpośrednim kontaktem z psychodelikami było spożycie dostępnych w handlu nasion powoju (morning glory).
pl.wikipedia.org
Gatunek oligolektyczny, związany z powojami.
pl.wikipedia.org
Na porzuconych nie koszonych łąkach rośnie dzięgiel, podbiał, wrotycz, powój, bylica piołun, groszek pachnący, wyka ptasia, nostrzyk biały w zwartej murawie kostrzewy olbrzymiej.
pl.wikipedia.org
Przedstawiono go tak dalece zagłębionego w medytacji, że nogi jego obrasta powój, a u stóp krążą nie zauważające go węże i skorpiony.
pl.wikipedia.org
Nie są wąsami czepnymi pełniące podobne funkcje i owijające się międzywęźla (np. powoju), ogonki liści z wykształconą blaszką liściową (np. powojnika), czy korzenie przybyszowe niektórych pnączy (np. wanilii).
pl.wikipedia.org
Do roślin żywicielskich gąsienic należą: pokrzywa, łoboda, komosa, jasnota, szczaw i powój.
pl.wikipedia.org
Anomalia tarczy w kształcie kwiatu powoju (ang. morning glory disc anomaly) – bardzo rzadka, zazwyczaj jednostronna wada wrodzona tarczy nerwu wzrokowego, stanowiąca rodzaj dysplazji garbiakopodobnej.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "powój" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski