Tłumaczenia dla hasła „pracowity“ w polsko » niemiecki słowniku

pracowity [pratsovitɨ] PRZYM.

pracowity uczeń

fleißig

pracowity uczeń

arbeitsam

pracowity dzień, okres

arbeitsreich

Przykładowe zdania ze słowem pracowity

pracowity gryzipiórek

fleißiger Schreiberling

pracowity fellach

fleißiger Fellache

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Była szczerą, uczciwą oraz niezwykle pracowitą dziewczyną o dobrym sercu.

pl.wikipedia.org

W szkole średniej miał opinię ucznia zdolnego, statecznego i pracowitego.

pl.wikipedia.org

Określony został filantropem, człowiekiem niezwykle pracowitym i zarazem skromnym.

pl.wikipedia.org

Parafianie wspominają swojego długoletniego proboszcza jako osobę niezwykle skromną, pracowitą, żyjącą w ubóstwie, łagodną, ale zarazem wymagającą.

pl.wikipedia.org

Jego rodzice wraz z dziećmi tworzyli prostą, pobożną, pracowitą rodzinę chłopską.

pl.wikipedia.org

Byli pracowici, wykazywali się kunsztem w osuszaniu bagien.

pl.wikipedia.org

Will był spokojnym, pracowitym żołnierzem na wojnie podczas której stracił nogę.

pl.wikipedia.org

Był oficerem o dużych zaletach osobistych – pracowitym i obowiązkowym, dobrym organizatorem, inteligentnym, o wyjątkowej umiejętności kierowania ludźmi.

pl.wikipedia.org

Rautavaara był pracowitym i płodnym kompozytorem, piszącym w wielu stylach i gatunkach.

pl.wikipedia.org

Na ziemi skałackiej uchodził za człowieka energicznego, pracowitego i wzorowego gospodarza.

pl.wikipedia.org